Zagovornik za enakovredno obravnavo uradnih jezikov v Sloveniji priporoča spremembo pri osebnih izkaznicah

14. 2. 2024
Vozniško dovoljenje

Zagovornik načela enakosti je na podlagi opozorila poslancev italijanske in madžarske narodne skupnosti v Sloveniji Ministrstvu za notranje zadeve priporočil, naj spremeni Zakon o osebni izkaznici in pravilnik o izvajanju tega zakona. Sedanja ureditev namreč italijanščino in madžarščino obravnava kot tuja jezika, čeprav sta ob slovenščini to uradna jezika v Sloveniji na območjih, kjer živita avtohtoni narodni skupnosti.

Ustrezno spoštovanje italijanskega in madžarskega jezika kot uradnih jezikov je tudi na simbolni ravni odraz spoštovanja dostojanstva pripadnikov obeh narodnih skupnosti in upoštevanja zakonsko zapovedane enake obravnave.

Zagovornik tako ministrstvu priporoča, naj s spremembo zakonodaje poskrbi, da se vsi uradni jeziki v Sloveniji uporabljajo na enakovreden način. Poskrbi naj tudi, da bosta na obrazcu za tisk osebne izkaznice tistih, ki živijo na območjih italijanske oziroma madžarske narodne skupnosti, italijanščina in madžarščina navedeni pred angleščino.

Vsem tistim, ki bi si po takšni spremembi zakonodaje želeli pridobiti novo, ustrezno oblikovano osebno izkaznico, pa naj omogoči, da si to lahko uredijo brezplačno.

Miha Lobnik, zagovornik načela enakosti:
»Uradna jezika sta v Sloveniji na območjih, kjer živita avtohtoni italijanska in madžarska narodna skupnost, poleg slovenščine tudi italijanščina in madžarščina, ne pa angleščina. To naj se izrazi tudi na osebnih dokumentih pripadnikov teh narodnih skupnosti. Naredimo vse, da bodo pripadniki narodnostnih manjšin pri nas ustrezno obravnavni in isto zahtevajmo za pripadnike slovenske narodne skupnosti v Italiji in Avstriji.«

Priporočilo je v celoti dostopno na https://zagovornik.si/wp-content/uploads/2024/02/Priporocila-Zagovornika-nacela-enakosti-glede-spremembe-7.-clena-Zakona-o-osebni-izkaznici.pdf.

Deli objavo

Ostale novice

muslimanski-kulturni-center
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik je ob obisku Muslimanskega kulturnega centra Ljubljana sporočil, da je Ministrstvu za vzgojo in izobraževanje podal priporočila za ureditev prehrane...
21. 4. 2026
Predstojnik Zagovornika Miha Lobnik in predsednik drušva paraplegikov Danijel Kastelic med sestankom.
Zagovornik načela enakosti letos obeležuje deset let od sprejetja Zakona o varstvu pred diskriminacijo in s tem tudi desetletnico svojega delovanja. Pri osrednjem državnem organu...
17. 4. 2026
Miha Lobnik med uvodnim nagovorom pred začetkom okrogle mize Zagovornika načela enakosti.
Zagovornik načela enakosti je ob svetovnem dnevu Romov pripravil okroglo mizo o izzivih in rešitvah pri vzgoji in izobraževanju romskih otrok in mladostnikov. Izhodišče razprave...
7. 4. 2026
Oseba oddaja svoj glas na državnozborskih volitvah v volilno skrinjico.
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik je po uradni dolžnosti uvedel postopek ugotavljanja diskriminacije na podlagi kraja bivanja pri možnosti oddaje predčasnega glasu na minulih državnozborskih...
27. 3. 2026
zagovornik varuhinja
Varuhinja človekovih pravic dr. Simona Drenik Bavdek in zagovornik načela enakosti Miha Lobnik sta na spoznavnem srečanju pregledala aktivnosti in izzive, s katerimi se srečujeta...
25. 3. 2026
Simobolna fotografija. Uporabniva doma za ostarele (obraz ni viden), ki v rokah drži daljinski upravljalec televizije.
Zagovornik načela enakosti se je iz medijev seznanil, da stanovalci oddelka za osebe z demenco v Domu starejših občanov Metlika že od konca januarja nimajo...
20. 2. 2026
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik med govorom na okrogli mizi.
Zagovornik načela enakosti se je na Brdu pri Kranju udeležil dogodka “Vlaganje v zmanjševanje neenakosti v zdravju je vlaganje v razvoj”. Na okrogli mizi z...
30. 1. 2026
Simbolična slika trgovine z oblačili.
V trgovini z oblačili v Ljubljani je varnostnik temnopoltega kupca spremljal pri nakupu in po tem, ko je trgovino že zapustil, od njega zahteval, naj...
28. 1. 2026
Simbolna fotografija parkirišča iz ptičje perspektive
Zagovornik načela enakosti je ocenil, da ureditev parkirnih abonmajev v Občini Ankaran, po kateri je brezplačen abonma namenjen le občankam in občanom s stalnim prebivališčem...
23. 1. 2026
muslimanski-kulturni-center
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik je ob obisku Muslimanskega kulturnega centra Ljubljana sporočil, da je Ministrstvu za vzgojo in izobraževanje podal priporočila za ureditev prehrane...
21. 4. 2026
Predstojnik Zagovornika Miha Lobnik in predsednik drušva paraplegikov Danijel Kastelic med sestankom.
Zagovornik načela enakosti letos obeležuje deset let od sprejetja Zakona o varstvu pred diskriminacijo in s tem tudi desetletnico svojega delovanja. Pri osrednjem državnem organu...
17. 4. 2026
Miha Lobnik med uvodnim nagovorom pred začetkom okrogle mize Zagovornika načela enakosti.
Zagovornik načela enakosti je ob svetovnem dnevu Romov pripravil okroglo mizo o izzivih in rešitvah pri vzgoji in izobraževanju romskih otrok in mladostnikov. Izhodišče razprave...
7. 4. 2026
Oseba oddaja svoj glas na državnozborskih volitvah v volilno skrinjico.
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik je po uradni dolžnosti uvedel postopek ugotavljanja diskriminacije na podlagi kraja bivanja pri možnosti oddaje predčasnega glasu na minulih državnozborskih...
27. 3. 2026
zagovornik varuhinja
Varuhinja človekovih pravic dr. Simona Drenik Bavdek in zagovornik načela enakosti Miha Lobnik sta na spoznavnem srečanju pregledala aktivnosti in izzive, s katerimi se srečujeta...
25. 3. 2026
Simobolna fotografija. Uporabniva doma za ostarele (obraz ni viden), ki v rokah drži daljinski upravljalec televizije.
Zagovornik načela enakosti se je iz medijev seznanil, da stanovalci oddelka za osebe z demenco v Domu starejših občanov Metlika že od konca januarja nimajo...
20. 2. 2026
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik med govorom na okrogli mizi.
Zagovornik načela enakosti se je na Brdu pri Kranju udeležil dogodka “Vlaganje v zmanjševanje neenakosti v zdravju je vlaganje v razvoj”. Na okrogli mizi z...
30. 1. 2026
Simbolična slika trgovine z oblačili.
V trgovini z oblačili v Ljubljani je varnostnik temnopoltega kupca spremljal pri nakupu in po tem, ko je trgovino že zapustil, od njega zahteval, naj...
28. 1. 2026
Simbolna fotografija parkirišča iz ptičje perspektive
Zagovornik načela enakosti je ocenil, da ureditev parkirnih abonmajev v Občini Ankaran, po kateri je brezplačen abonma namenjen le občankam in občanom s stalnim prebivališčem...
23. 1. 2026