Zagovornik za enakovredno obravnavo uradnih jezikov v Sloveniji priporoča spremembo pri osebnih izkaznicah

14. 2. 2024
Vozniško dovoljenje

Zagovornik načela enakosti je na podlagi opozorila poslancev italijanske in madžarske narodne skupnosti v Sloveniji Ministrstvu za notranje zadeve priporočil, naj spremeni Zakon o osebni izkaznici in pravilnik o izvajanju tega zakona. Sedanja ureditev namreč italijanščino in madžarščino obravnava kot tuja jezika, čeprav sta ob slovenščini to uradna jezika v Sloveniji na območjih, kjer živita avtohtoni narodni skupnosti.

Ustrezno spoštovanje italijanskega in madžarskega jezika kot uradnih jezikov je tudi na simbolni ravni odraz spoštovanja dostojanstva pripadnikov obeh narodnih skupnosti in upoštevanja zakonsko zapovedane enake obravnave.

Zagovornik tako ministrstvu priporoča, naj s spremembo zakonodaje poskrbi, da se vsi uradni jeziki v Sloveniji uporabljajo na enakovreden način. Poskrbi naj tudi, da bosta na obrazcu za tisk osebne izkaznice tistih, ki živijo na območjih italijanske oziroma madžarske narodne skupnosti, italijanščina in madžarščina navedeni pred angleščino.

Vsem tistim, ki bi si po takšni spremembi zakonodaje želeli pridobiti novo, ustrezno oblikovano osebno izkaznico, pa naj omogoči, da si to lahko uredijo brezplačno.

Miha Lobnik, zagovornik načela enakosti:
»Uradna jezika sta v Sloveniji na območjih, kjer živita avtohtoni italijanska in madžarska narodna skupnost, poleg slovenščine tudi italijanščina in madžarščina, ne pa angleščina. To naj se izrazi tudi na osebnih dokumentih pripadnikov teh narodnih skupnosti. Naredimo vse, da bodo pripadniki narodnostnih manjšin pri nas ustrezno obravnavni in isto zahtevajmo za pripadnike slovenske narodne skupnosti v Italiji in Avstriji.«

Priporočilo je v celoti dostopno na https://zagovornik.si/wp-content/uploads/2024/02/Priporocila-Zagovornika-nacela-enakosti-glede-spremembe-7.-clena-Zakona-o-osebni-izkaznici.pdf.

Deli objavo

Ostale novice

priporočilo šolske vsebine
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik je Ministrstvu za izobraževanje, znanost in mladino priporočil, naj šolsko zakonodajo uredi tako, da bo jasno določala, da imajo učenci...
24. 7. 2026
V ospredju črn pes vodič in v ozadju oseba.
Zagovornik  Turistično gostinski zbornici Slovenije priporoča, naj svoje člane opozori na zakonsko obveznost zagotavljanja dostopa osebam z invalidnostmi, ki uporabljajo pse vodiče ali pse pomočnike....
23. 7. 2026
ML in VČŠ
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik se je sestal z državno sekretarko na ministrstvu za obrambo Vido Čadonič Špelič. V ospredju srečanja je bila predstavitev Rednega...
22. 7. 2026
prehrana v vrtcu
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik je na ustavno sodišče vložil zahtevo za oceno ustavnosti in zakonitosti ureditve vrtčevske in šolske prehrane. Lobnik je prepričan, da...
22. 7. 2026
Simbolična slika denarja na mizi. Zraven je še kalkulator
Zagovornik načela enakosti je na pobudo anonimnega posameznika proučil ureditev socialne varnosti oseb z invalidnostmi, ki so zaradi svojih invalidnosti trajno nezmožne za delo oziroma...
21. 7. 2026
operater diskriminacija kraj bivanja
Telekomunikacijski operater je kot pogoj za sklenitev naročniške pogodbe od stranke naknadno zahteval predložitev izpiskov o prilivih in odlivih na njen bančni račun. Pri tem...
20. 7. 2026
zavarovalnica diskriminacija kraj bivanja
Zavarovalnica je pri določitvi premije za avtomobilsko zavarovanje upoštevala zavarovančev naslov stalnega prebivališča, čeprav zavarovanec prebiva na začasnem naslovu v drugem kraju in je to...
17. 7. 2026
zagovornik načela enakosti miha Lobnik pred ženskim zaporom na Igu
Zagovornik načela enakosti je obiskal Zavod za prestajanje kazni zapora Ig zaradi prejetih pritožb glede bivalnih razmer. Namen obiska je bil preveriti trenutno stanje tudi...
14. 7. 2026
kpem
Zagovornik Miha Lobnik je poslankam in poslancem, ki so člani državnozborske Komisije za peticije, človekove pravice in enake možnosti, predstavil delovanje organa za varstvo pred...
9. 7. 2026
priporočilo šolske vsebine
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik je Ministrstvu za izobraževanje, znanost in mladino priporočil, naj šolsko zakonodajo uredi tako, da bo jasno določala, da imajo učenci...
24. 7. 2026
V ospredju črn pes vodič in v ozadju oseba.
Zagovornik  Turistično gostinski zbornici Slovenije priporoča, naj svoje člane opozori na zakonsko obveznost zagotavljanja dostopa osebam z invalidnostmi, ki uporabljajo pse vodiče ali pse pomočnike....
23. 7. 2026
ML in VČŠ
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik se je sestal z državno sekretarko na ministrstvu za obrambo Vido Čadonič Špelič. V ospredju srečanja je bila predstavitev Rednega...
22. 7. 2026
prehrana v vrtcu
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik je na ustavno sodišče vložil zahtevo za oceno ustavnosti in zakonitosti ureditve vrtčevske in šolske prehrane. Lobnik je prepričan, da...
22. 7. 2026
Simbolična slika denarja na mizi. Zraven je še kalkulator
Zagovornik načela enakosti je na pobudo anonimnega posameznika proučil ureditev socialne varnosti oseb z invalidnostmi, ki so zaradi svojih invalidnosti trajno nezmožne za delo oziroma...
21. 7. 2026
operater diskriminacija kraj bivanja
Telekomunikacijski operater je kot pogoj za sklenitev naročniške pogodbe od stranke naknadno zahteval predložitev izpiskov o prilivih in odlivih na njen bančni račun. Pri tem...
20. 7. 2026
zavarovalnica diskriminacija kraj bivanja
Zavarovalnica je pri določitvi premije za avtomobilsko zavarovanje upoštevala zavarovančev naslov stalnega prebivališča, čeprav zavarovanec prebiva na začasnem naslovu v drugem kraju in je to...
17. 7. 2026
zagovornik načela enakosti miha Lobnik pred ženskim zaporom na Igu
Zagovornik načela enakosti je obiskal Zavod za prestajanje kazni zapora Ig zaradi prejetih pritožb glede bivalnih razmer. Namen obiska je bil preveriti trenutno stanje tudi...
14. 7. 2026
kpem
Zagovornik Miha Lobnik je poslankam in poslancem, ki so člani državnozborske Komisije za peticije, človekove pravice in enake možnosti, predstavil delovanje organa za varstvo pred...
9. 7. 2026