Podjetje Nova obzorja založništvo je z objavo Presežki 5 v reviji Demokracija kršilo prepoved diskriminacije

28. 9. 2021

Zagovornik načela enakosti je v postopku ugotavljanja diskriminacije ugotovil, da je bil zapis z naslovom Presežki 5 iz revije Demokracija diskriminatoren na način, ki ga Zakon o varstvu pred diskriminacijo specifično prepoveduje. Zapis je vseboval opravičevanje ideje o večvrednosti ene skupine ljudi v primerjavi z drugimi glede na njihove osebne okoliščine barve kože, narodnosti in verskega prepričanja.

Zagovornik je decembra 2020 prejel predlog za obravnavo diskriminacije v zvezi z zapisom Aleksandra Škorca z naslovom Presežki 5, ki je bil objavljen v reviji Demokracija. Predlagatelj je navedel, da iz objave izhaja očitno pozivanje k diskriminaciji in da ima objava tudi vse elemente kaznivega dejanja spodbujanja sovraštva, nasilja in nestrpnosti na podlagi rase.

Zapis je sicer že takoj po objavi sprožil ogorčene odzive različnih javnosti, ti odzivi pa pojasnila odgovornega urednika revije Demokracija. Ta je različnim medijem takrat dejal, da je bil zapis iztrgan iz konteksta in da je zapis satira oziroma glosa in torej v okvirih pravice do svobode izražanja iz 10. člena Evropske konvencije človekovih pravic, ki umetniški in satirični govor posebej ščiti.

Zagovornik je v postopku ugotavljanja diskriminacije z analizo besedila najprej ugotovil, da je avtor zapisa v njem opravičeval ideje o prevladi in večvrednosti ljudi glede na barvo kože, etnično poreklo in versko prepričanje. To je po Zakonu o varstvu pred diskriminacijo prepovedano v 10. členu.

Zagovornik je zapis  presodil tudi z vidika pravice do svobode govora in ugotovil, da gre za primer zlorabe te temeljne pravice iz Evropske konvencije človekovih pravic. Vsebina zapisa namreč zanika bistvo idej enakopravnosti in enakega dostojanstva vseh ljudi, ki so temeljne ideje konvencije.

Čeprav je menil, da zapis krši prepoved diskriminacije iz 10. člena Zakona o varstvu pred diskriminacijo ne glede na to, ali je satira ali glosa, je Zagovornik zaradi javnih pojasnil odgovornega urednika demokracije preveril tudi to. S pomočjo neodvisnega strokovnjaka s področja novinarstva in medijev je ugotovil, da objava ni bila ne satira ne glosa, saj nima žanrskih značilnosti teh stalnih oblik novinarskega sporočanja.

Zagovornik je tako odločil, da je podjetje Nova obzorja založništvo z objavo zapisa kršilo 10. člen Zakona o varstvu pred diskriminacijo. Ta prepoveduje opravičevanje idej o prevladi ali večvrednosti osebe ali skupine oseb z določenimi značilnostmi, ki izvirajo iz njihovih osebnih okoliščin, nad tistimi, ki niso člani te skupine.

V skladu s protidiskriminacijsko zakonodajo Zagovornik ni organ, ki bi lahko kršitelje sankcioniral. Za določene oblike diskriminacije so za globe pristojni področni inšpektorati (npr. Tržni inšpektorat, Inšpektorat za delo). Za kršitev 10. člena, kamor se uvršča tudi ta primer, pa Zakon o varstvu pred diskriminacijo sankcij niti ne predvideva.

Miha Lobnik, zagovornik načela enakosti: »Ker protidiskriminacijska zakonodaja sankcij za takšne kršitve ne predvideva, je toliko bolj pomembno, da mediji ne ponavljajo in ne širijo ideje o rasni večvrednosti določene skupine ljudi.«

To je le kratek povzetek odločbe Zagovornika, ki je dostopna prek https://zagovornik.si/zakljucena-ugotavljanja-diskriminacije in neposredno s klikom tukaj.

Deli objavo

Ostale novice

tekmovanje računovodstvo
Organizatorji državnega tekmovanja iz računovodstva za srednje šole dijakinji s posebnimi potrebami, ki ne more pisati in ji zato pri tem pomaga spremljevalka, niso omogočili,...
22. 9. 2026
Miha Lobnik med prejemom nagrade Pink Dragon Award
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik je prejel nagrado Pink Dragon Award 2026 za dolgoletno prizadevanje za enake pravice, sprejemanje raznolikosti ter odprt in spoštljiv dialog...
18. 9. 2026
Slika osebe na invalidskem vozičku na železniški postaji
Oseba, ki uporablja električni invalidski voziček, kljub drugačnim zagotovilom Slovenskih železnic ni mogla na vlak. Zagovornik Miha Lobnik je ugotovil diskriminacijo, diskriminirana pa je nato...
17. 9. 2026
miha lobnik avtobusni prevozi
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik se je odločil za sodno zastopanje osebe, ki uporablja električni invalidski voziček, v njeni zahtevi za mirno rešitev spora z...
14. 9. 2026
državne štipendije
Potem ko prejšnja vlada ni upoštevala njegovega priporočila o odpravi posredne diskriminacije nekaterih dijakov pri možnosti pridobitve državne štipendije, zagovornik Miha Lobnik priporočilo daje še...
11. 9. 2026
znakovni jezik vavčerji foto Bor Slana STA
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik je ocenil, da je ureditev 13. člena Zakona o uporabi slovenskega znakovnega jezika (ZUSZJ) diskriminatorna. Gluhim osebam ne omogoča uspešne...
9. 9. 2026
izposoja vozil
Zagovornik Miha Lobnik je ugotovil diskriminacijo Romuna pri dostopu do izposoje avtomobila. Podjetje z Bleda mu vozila ni oddalo v najem samo zaradi njegovega državljanstva...
4. 9. 2026
Simbolna risana fotografija oglasa za stanovanje.
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik opozarja na vrzel v učinkovitem varstvu pred diskriminacijo pri oglasih, objavljenih na družbenih omrežjih. Na Zagovornika načela enakosti se je...
2. 9. 2026
Simbolna fotografija otroka v šolski jedilnci pri malici.
Za čim bolj celovito sliko in argumentirano razpravo o šolski prehrani otrok Zagovornik načela enakosti v raziskavo vabi starše oziroma skrbnike osnovnošolskih otrok, ki potrebujejo...
25. 8. 2026
tekmovanje računovodstvo
Organizatorji državnega tekmovanja iz računovodstva za srednje šole dijakinji s posebnimi potrebami, ki ne more pisati in ji zato pri tem pomaga spremljevalka, niso omogočili,...
22. 9. 2026
Miha Lobnik med prejemom nagrade Pink Dragon Award
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik je prejel nagrado Pink Dragon Award 2026 za dolgoletno prizadevanje za enake pravice, sprejemanje raznolikosti ter odprt in spoštljiv dialog...
18. 9. 2026
Slika osebe na invalidskem vozičku na železniški postaji
Oseba, ki uporablja električni invalidski voziček, kljub drugačnim zagotovilom Slovenskih železnic ni mogla na vlak. Zagovornik Miha Lobnik je ugotovil diskriminacijo, diskriminirana pa je nato...
17. 9. 2026
miha lobnik avtobusni prevozi
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik se je odločil za sodno zastopanje osebe, ki uporablja električni invalidski voziček, v njeni zahtevi za mirno rešitev spora z...
14. 9. 2026
državne štipendije
Potem ko prejšnja vlada ni upoštevala njegovega priporočila o odpravi posredne diskriminacije nekaterih dijakov pri možnosti pridobitve državne štipendije, zagovornik Miha Lobnik priporočilo daje še...
11. 9. 2026
znakovni jezik vavčerji foto Bor Slana STA
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik je ocenil, da je ureditev 13. člena Zakona o uporabi slovenskega znakovnega jezika (ZUSZJ) diskriminatorna. Gluhim osebam ne omogoča uspešne...
9. 9. 2026
izposoja vozil
Zagovornik Miha Lobnik je ugotovil diskriminacijo Romuna pri dostopu do izposoje avtomobila. Podjetje z Bleda mu vozila ni oddalo v najem samo zaradi njegovega državljanstva...
4. 9. 2026
Simbolna risana fotografija oglasa za stanovanje.
Zagovornik načela enakosti Miha Lobnik opozarja na vrzel v učinkovitem varstvu pred diskriminacijo pri oglasih, objavljenih na družbenih omrežjih. Na Zagovornika načela enakosti se je...
2. 9. 2026
Simbolna fotografija otroka v šolski jedilnci pri malici.
Za čim bolj celovito sliko in argumentirano razpravo o šolski prehrani otrok Zagovornik načela enakosti v raziskavo vabi starše oziroma skrbnike osnovnošolskih otrok, ki potrebujejo...
25. 8. 2026