{"id":10698,"date":"2022-04-20T18:48:40","date_gmt":"2022-04-20T18:48:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zagovornik.si\/a-hatranyos-megkulonboztetesrol\/proposals-to-address-discrimination\/"},"modified":"2022-08-07T18:24:05","modified_gmt":"2022-08-07T18:24:05","slug":"hatranyos-megkulonboztetes-bejelentese","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zagovornik.si\/hu\/a-hatranyos-megkulonboztetesrol\/hatranyos-megkulonboztetes-bejelentese\/","title":{"rendered":"H\u00c1TR\u00c1NYOS MEGK\u00dcL\u00d6NB\u00d6ZTET\u00c9S BEJELENT\u00c9SE"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10698\" class=\"elementor elementor-10698 elementor-949\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-098cf09 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"098cf09\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e3abb70\" data-id=\"e3abb70\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-057c85d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"057c85d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">H\u00e1tr\u00e1nyos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s bejelent\u00e9se<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc34b48 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc34b48\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-33a0e46\" data-id=\"33a0e46\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-777f213 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"777f213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A h\u00e1tr\u00e1nyos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s kivizsg\u00e1l\u00e1sa ir\u00e1nti ind\u00edtv\u00e1nynak tartalmaznia kell A h\u00e1tr\u00e1nyos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s elleni t\u00f6rv\u00e9ny 36. cikk\u00e9ben foglalt valamennyi alapvet\u0151 \u00e9s k\u00f6telez\u0151 adatot, \u00e9spedig:<\/p><ul><li>A k\u00e9relmez\u0151 nev\u00e9t vagy a v\u00e1llalat nev\u00e9t, illetve m\u00e1s megnevez\u00e9s\u00e9t, \u00e1lland\u00f3 vagy ideiglenes lakhelye, illetve sz\u00e9khelye c\u00edm\u00e9t;<\/li><li>A terhelt, illetve s\u00e9relmet okoz\u00f3 nev\u00e9t \u00e9s \u00e1lland\u00f3 vagy ideiglenes lakhelye, illetve sz\u00e9khelye c\u00edm\u00e9t, amennyiben ismert a k\u00e9relmez\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra;<\/li><li>A k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek le\u00edr\u00e1s\u00e1t, esetleges tan\u00fak nev\u00e9t \u00e9s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t vagy az esettel kapcsolatos egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyek al\u00e1t\u00e1masztj\u00e1k a h\u00e1tr\u00e1nyos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s megt\u00f6rt\u00e9nt\u00e9t;<\/li><li>A beny\u00fajt\u00f3 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t;<\/li><li>A beny\u00fajt\u00f3 saj\u00e1t kez\u0171 al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1t.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>A h\u00e1tr\u00e1nyos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s kivizsg\u00e1l\u00e1sa ir\u00e1nti ind\u00edtv\u00e1nyt anonim m\u00f3don is be lehet ny\u00fajtani, ebben az esetben elegend\u0151 a m\u00e1sodik \u00e9s a harmadik bekezd\u00e9sbe foglalt adatok megad\u00e1sa.<\/p><p>A h\u00e1tr\u00e1nyos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s kivizsg\u00e1l\u00e1sa ir\u00e1nti ind\u00edtv\u00e1ny \u0171rlapon is beny\u00fajthat\u00f3, amelyet \u2013 ha nem anonim beny\u00fajt\u00e1sr\u00f3l van sz\u00f3 \u2013 saj\u00e1t kez\u0171leg al\u00e1 kell \u00edrni. A kit\u00f6lt\u00f6tt \u0171rlapot nyomtassa ki \u00e9s \u00edrja al\u00e1, majd postai \u00faton k\u00fcldje az al\u00e1bbi c\u00edmre: Zagovornik na\u010dela enakosti, \u017delezna cesta 16, 1000 Ljubljana, illetve lef\u00e9nyk\u00e9pezve (beszkennelve) a\u00a0<a href=\"mailto:gp@zagovornik-rs.si\">gp@zagovornik-rs.si<\/a>\u00a0email c\u00edmre.<\/p><p>Az \u0171rlap kit\u00f6lt\u00e9se sor\u00e1n felmer\u00fcl\u0151 b\u00e1rmilyen k\u00e9rd\u00e9s eset\u00e9n h\u00edvjon benn\u00fcnket az ingyenes 080 8180-as telefonsz\u00e1mon (csak Szlov\u00e9ni\u00e1b\u00f3l h\u00edvhat\u00f3).<\/p><p>Kiz\u00e1r\u00f3lag szlov\u00e9n nyelv\u0171 \u0171rlap \u00e1ll rendelkez\u00e9sre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-389c649 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"389c649\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21a70ab\" data-id=\"21a70ab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1733078 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1733078\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/zagovornik.si\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Kerelem-hatranyos-megkulonboztetes-kivizsgalasara.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">K\u00e9relem h\u00e1tr\u00e1nyos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s kivizsg\u00e1l\u00e1s\u00e1ra<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e1tr\u00e1nyos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s bejelent\u00e9se A h\u00e1tr\u00e1nyos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s kivizsg\u00e1l\u00e1sa ir\u00e1nti ind\u00edtv\u00e1nynak tartalmaznia kell A h\u00e1tr\u00e1nyos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s elleni t\u00f6rv\u00e9ny 36. cikk\u00e9ben foglalt valamennyi alapvet\u0151 \u00e9s k\u00f6telez\u0151 adatot, \u00e9spedig: A k\u00e9relmez\u0151 nev\u00e9t vagy a v\u00e1llalat nev\u00e9t, illetve m\u00e1s megnevez\u00e9s\u00e9t, \u00e1lland\u00f3 vagy ideiglenes lakhelye, illetve sz\u00e9khelye c\u00edm\u00e9t; A terhelt, illetve s\u00e9relmet okoz\u00f3 nev\u00e9t \u00e9s \u00e1lland\u00f3 vagy ideiglenes lakhelye, illetve sz\u00e9khelye [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":10690,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10698","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zagovornik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zagovornik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zagovornik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagovornik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagovornik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zagovornik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10698\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagovornik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zagovornik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}